L'artista protagonista di questa storia  ha la testa piena di fantasia ed emozioni, di cose viste e di cose immaginate, di mille idee. Disegna e sogna. E i sogni si trasformano in una grande idea. Vuole mostrare il mondo come lo vede lei. Le sue meraviglie e i suoi colori. 

Armata di pennelli e di matite colorate, si mette in viaggio verso una grande città: un posto caotico e rumoroso in cui le persone vanno sempre di fretta. I muri grigi diventano per l’Artista enormi tele da colorare. La gente, dapprima indaffarata e distratta, rallenta e si ferma a guardare le sue opere rimanendo incantata. Arrivano sempre più persone da ogni angolo della città. Tutti fermi a guardare, ad aspettare per vedere cosa disegnerà l’Artista. E lei continua a dipingere ciò che vede: un mondo bellissimo.

Ma proprio quando tutti gli occhi sono puntati su di lei – DISASTRO! – il pennello scivola fuori dai bordi. «Oh, no! Ho sbagliato! E ora?».

Dedicato a tutti i bambini che amano disegnare, a chi sa cogliere la bellezza che c’è nel mondo, a tutti quelli che colorano fuori dai bordi, a chiunque si confronti con l’errore.