Truman è una piccola tartaruga. Vive da sempre con la sua amica Sara. Conducono una vita
tranquilla e senza scossoni, sempre insieme. Finché una mattina Truman nota qualcosa di strano: Sara fa una colazione molto abbondante, mette un fiocco tra i capelli, riempie uno zaino enorme, gli lascia nel piatto ben due fagiolini più del solito e lo saluta dicendogli: “Coraggio. Fai il bravo”.
Quando Truman la vede salire sull’autobus numero 11, quello che va verso sud, inizia ad allarmarsi. Dov’è andata? Perché gli ha detto di essere coraggioso? Non lo avrà mica abbandonato?
Non c’è un minuto da perdere: Truman vuole raggiungerla! Ma prima deve uscire dalla sua vaschetta e attraversare il mondo là fuori…