Ralf è un cagnolino che occupa molto spazio. Troppo, a detta dei suoi padroni. “Togliti dai piedi”, gli gridano tutti. “Fuori di qui!” Una notte, sente un forte odore di fumo e balza fuori dalla cuccia per avvertire tutti del pericolo, ma resta bloccato nella porta di casa. In quel momento, accade una cosa sorprendente: il corpo di Ralf si allunga, si allunga e si allunga… fino a raggiungere la caserma dei pompieri per avvisarli dell’incendio. Così Ralf si trasforma in uno scivolo e fa uscire grandi e bambini dalle finestre di casa. Bravo Ralf! Sono tutti in salvo! Ora Ralf è un cane molto, molto più lungo. Ma che importa! I suoi padroni costruiranno una casa più grande!